Maison du peuple de Bruxelles
05
Nov
2014
Joëlle Strauss vous présente:" MAZEL ! "

05 novembre 2014 20:30

(Enregistrer dans le calendrier)

CCLJ



A  l'occasion de la sortie de leur tout premier CD, le CCLJ a le plaisir de vous inviter au concert de Joëlle Strauss.

Avec le soutien de la Maison Hanlet, fabricant de pianos.

« Mazl », c’est la chance ! Hymne aux musiques yiddish, dans toutes leurs diversités, tantôt traditionnelles, tantôt jazz, tango, klezmer…

Par ma voix, mon violon, et avec l'aide de merveilleux musiciens, je désire avant tout montrer la beauté et la richesse de notre culture par un programme très varié…Pour cela je me suis entourée de musiciens virtuoses: bien évidemment Marc Grauwels mon mari, mais également le Quatuor Alfama, Jean-Philippe Collard-Neven au piano, et "The Astor Klezmer Trio" avec Marc Grauwels à la flûte, Christophe Delporte à l'accordéon.

Une personne âgée rencontrée au service social juif m'a dit: "vous êtes une véritable publicité pour nous...", une autre personne après un concert me dit: "votre musique, c'est un hymne à la vie!"...
Ce sont deux raisons parmi les mille raisons pour lesquelles ce projet me tient très à cœur.

 

En 1930, plus de 13 millions de personnes parlaient le yiddish à travers le monde. Treize millions de personnes qui ont créé une magnifique culture ancrée par leur langue. Une vie culturelle riche allant de Varsovie à Buenos-Aires en passant par NY... Varsovie: l'Europe de l'est, berceau de la musique Klezmer et du chant yiddish. Buenos-Aires berceau du tango yiddish avec ses 5 théâtres yiddish et ses 3 quotidiens en yiddish, et bien sûr New-York avec sa seconde avenue remplie de théâtres yiddish !

Le programme de ce Cd est un voyage à travers le yiddish Gayt d'avant guerre avec toutes ses joies et toutes ses peines.

Cette musique est tantôt plus classique, tantôt plus jazz ou klezmer, sans oublier bien sûr le tango!

 

Le quatuor Alfama: un quatuor qui compte désormais parmi les jeunes formations incontournables de la scène musicale, le pianiste Jean Philippe Collard-Neven: pianiste, compositeur et improvisateur, et "The Astor Klezmer Trio" qui interprète un programme unique, subtile mélange de Tango Argentin et de Tango Yiddish dont l'Histoire est intimement liée, en passant par la musique klezmer. The Astor Klezmer Trio est composé du flutiste de renommée internationale Marc Grauwels à qui Astor Piazzolla a dédié sa pièce musicale « L’Histoire du Tango » ; de moi même, et de l’éclectique génie de l’accordéon Christophe Delporte.

Joëlle Strauss : Chant/Violon

Née en Belgique, Joëlle STRAUSS débute le violon à l’âge de 4 ans. Après une formation classique de haut niveau, son intérêt pour le violon la pousse à se perfectionner dans d’autres styles, tzigane, klezmer, jazz, oriental, auprès des plus grands maîtres. Ainsi, parcourant le monde, Joëlle étudie et se produit avec le célèbre violoniste tzigane hongrois Roby Lakatos, avec Alicia Svigals, la non moins célèbre violoniste du groupe « Klezmatics » à New-York, avec Johan Renard, professeur de jazz au Didier Lockwood Music Center à Paris, avec Jean-Louis Rassinfosse, professeur de jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles, avec Mohamed al Mokhlis, illustre violoniste oriental. Joëlle est membre permanent des « Brussels Virtuosi » ; elle se produit en Trio avec Christophe Delporte à l’accordéon et Marc Grauwels à la flûte traversière et également en Duo avec ce dernier. C’est sa passion pour les musiques tzigane et klezmer qui l’amène en 2003 à rejoindre le groupe de musiques juives bruxellois « KRUPNIK ». Joëlle renoue avec le chant et les langues étrangères et son professeur, Sonia Pinkusowitz, lui inculque toutes les subtilités du « Yiddish ». Par sa maîtrise du violon et du chant, Joëlle défend vigoureusement une culture dans laquelle elle retrouve une partie de ses racines, certes, mais s’emploie surtout à la diffuser en allant à la rencontre des autres, afin que ce patrimoine musical soit reconnu, reprenne vie et que sa pratique s’ancre dans le XXIe siècle. Joëlle STRAUSS est nominée en 2013 pour le « Prix Jean Pierre-Bloch » qui récompense « Un artiste et son oeuvre, dans son rapport aux Droits de l’Homme», organisé à Paris par la Ligue Internationale Contre le Racisme et l’Antisémitisme (LICRA).

Elsa de Lacerda : Violon

Elsa de Lacerda commence le violon à L’Académie de Musique de Etterbeek dans la classe de Nadine Wains. Médaille du Gouvernement à l’âge de 15 ans, elle gagne le concours du Crédit Communal et joue, quelques mois plus tard en soliste avec l’orchestre Royal Philharmonique de Liège. Elle intègre ensuite la classe de Endré Kleve au Conservatoire de Bruxelles où elle remporte cinq Premiers Prix avec Grande Distinction. Parallèlement à ses études musicales, Elsa de Lacerda s’adonne à une autre passion, celle du journalisme musical. Productrice et présentatrice sur Musiq’3 – RTBF pendant 13 ans, elle présente le Concours Reine Elisabeth de violon et produit une émission d’actualité musicale. En tant que critique musicale, elle collabore depuis deux ans avec le journal Le SOIR, principal quotidien belge. Depuis la fin de ces études, Elsa de Lacerda se consacre à l’étude du Quatuor à cordes. Elle fonde en 2005 le Quatuor Alfama. Marqué par l’enseignement du Quatuor Danel, le Quatuor Alfama, elle se produit à Bozar, Flagey, Cité de La Musique, Philharmonie du Luxembourg, Festival d’Ambronay, Opéra de Bordeaux, Musée d’Orsay, Festival d’Alcobaça,… Avec la comédienne belge Ariane Rousseau, Alfama créé un spectacle pour enfants racontant l’histoire du quatuor à cordes. Ainsi, naît «  Le Rêve d’Ariane », donné à ce jour plus d’une centaine de fois en France, Belgique et Luxembourg.

Marc Grauwels : Flûte

Marc Grauwels est aujourd’hui l’un des flûtistes les plus en vue. En 1976, on le retrouve piccolo solo au Théâtre Royal de la Monnaie poste qu’il quitte en 1978 pour entrer comme première flûte solo à l’Orchestre Symphonique de la Radio-Télévision Belge. Sa carrière de soliste s’est ensuite développée à une vitesse impressionnante ce qui l’amène à quitter définitivement l’orchestre en 1987. Son éclectisme, comme soliste international, a amené une centaine de compositeurs du monde entier à écrire spécialement pour lui. C’est ainsi que, entre autres, Ennio Morricone lui a dédié les solos de flûte de la Cantate pour l’Europe, Astor Piazzolla, en 1985, la célèbre Histoire du Tango, plus récemment, le compositeur grec Yannis Markopoulos, son nouveau concerto pour flûte qui a servi comme une des musiques inaugurales des Jeux Olympiques de 2004 à Athènes. C'est encore lui qui a participé à la réalisation de la bande sonore du film Amadeus de Milos Forman. En 2001, la firme Naxos décide de lui consacrer une collection particulière de 30 CDs . Avec un minimum de 100 concerts par an et une discographie déjà riche de plus de 60 Cds comme soliste, Marc Grauwels prouve qu'une bonne politique artistique peut aujourd'hui conduire un flûtiste à un formidable succès public.                                                                                    

Jean Philippe Collard-Neven : Piano

Pianiste, compositeur et improvisateur belge né en 1975. Jean-Philippe Collard-Neven mène un parcours de musicien atypique où se côtoient musique classique, contemporaine, jazz, improvisation, chanson française, électro, théâtre, danse, arts plastiques, cinéma et littérature. Il joue entre-autres avec l’Orchestre de chambre de Wallonie, l’Orchestre philharmonique de Lille, de Filharmonie (Anvers), Ictus, le Quatuor Danel, le Quatuor Debussy, le baryton-basse José van Dam, Laure Delcampe, les jazzmen Jean-Louis Rassinfosse, Fabrice Alleman, Philippe Catherine, les chefs d’orchestre Patrick Davin et Pierre Vinko Globokar, l’artiste électronique japonais Aus...Les musiques de Jean-Philippe Collard-Neven ont été utilisées à plusieurs reprises par le cinéma en France, au Japon et en Allemagne. Ses musiques pour le théâtre et le cinéma font l’objet d’une production discographique parue chez Sub Rosa (Incidental Music). Premier prix au concours Dexia en 1993. En 2003 l’Union des Compositeurs belges lui décerne le trophée FUGA pour son activité en faveur du répertoire belge. Il reçoit en 2008 l'Octave de l'artiste de l'année. Coup de cœur de l’Académie Charles Cros pour le cd Didascalies consacré aux œuvres de Luc Ferrari. Jean-Philippe Collard-Neven est professeur de Musique de Chambre et d’improvisation au Conservatoire Royal de musique de Mons.

Christophe Delporte : Accordéon 

C'est au Conservatoire Royal de Musique de Mons (Belgique) qu'il obtient successivement le diplôme de "spécialisation" du solfège ainsi que les diplômes supérieurs d'accordéon et de musique de chambre. Lauréat de plusieurs concours : Jeunes Solistes (RTBF), Concours Eurovision des Jeunes Musiciens, TIM (Italie), il est également l'accordéoniste titulaire de l'ensemble « Musiques nouvelles ». Christophe Delporte accompagne sur scène, à travers toute la francophonie, des artistes de renom tels qu’Annie Cordy ou Henri Dès et vient également de participer à l’enregistrement du dernier album de Renaud. Membre fondateur de l’ensemble « Astoria » , il forme actuellement le duo «  Habanera »  avec Marc Grauwels, ainsi que « The Astor Klezmer Trio » avec Joëlle Strauss et Marc Grauwels avec lesquelles il se produit régulièrement sur les scènes Belges et internationales ainsi que dans de nombreux festivals. Christophe Delporte est professeur d’accordéon aux Académies de musique de Fleurus, Nivelles et Genappe ainsi qu'à l’Institut Supérieur de Musique et de Pédagogie de Namur (I.M.E.P).

 

Membres MCJ et CCLJ 18.00 €, Non-membres 20.00 €, Etudiants et sans emploi 15.00 €

Où : CCLJ - RESTAURATION POSSIBLE AU FOYER DU CCLJ DÈS 18H45

Quand : 05/11/2014 à 20:00

Informations et réservations : 02/543.02.70 ou info@cclj.be. RÉSERVATION OBLIGATOIRE !

Réserver en ligne en cliquant ici



Concert    |    CCLJ


Rechercher une activité ?

Devenir coopérateur ?

 

new pac-tif     Logo-GSARA-oeil-rouge   logo cfsasbl   
 cclj    logo-maison-du-livre    logo-upjb  
 ProJeuneS logo web  sponsor logo region-bruxelles-capitale-200x200  

Contactez-nous !

 
 

 

Maison du Peuple de Bruxelles

Rue Lambert Crickx, 5
1070 Bruxelles
Tel: +32 2 535 79 22
Top of Page